Reporting with passive verbs

REPORTING WITH PASSIVE VErbs

IT IS SAID THAT...

A.      Kita sering menggunakan kalimat passive untuk melaporkan apa yang orang katakan, pikirkan khususnya jika orang yang sedang dilaporkan itu tidak begitu penting untuk disebutkan.

□ People in the area have been told that they should stay indoors.

□ Everyone was asked to bring some food to the party.

Pembahasan: dua kalimat passive di atas tidak menyertakan agent(pelaku dalam kalimat active dari kalimat passive di atas) karena dirasa tidak penting.

B.      Cara lain untuk melaporkan ap yang dibicarakan oleh sekelompok orang yang tidak spesifik dapat dilakukan dengan menggunakan pola: it + passive verb + that clause. Pola detailnya adalah:

B1. It + is/has been/ was + reporting verb III + that + Subject + Verb(sesuai tenses) + Object. Keterangan: reporting verb III : istilah ini merujuk pada kata-kata kerja yang berfungsi untuk melaporkan, seperti: report, allege(menyangka), say, estimate(: memperkirakan) dan lain-lain. Contoh:

□ It is reported that the damage is extensive. (bandingkan dengan The damage is extensive, according to government sources.)

□ It has been acknowledged that underfunding contributed to the problem

□ It was decided that the meeting should be cancelled. (atau It was decided to cancel the meeting.)

Kata kerja reporting lainnya yang bisa digunakan dalam rumus ini adalah:

Allege, announce, assume, believe, calculate, claim, consider, demonstrate, discover, establish, estimate, expect, feel, find, know, mention, recommend, reveal, say, show, suggest, suppose, think, understand.

 

Ada juga beberapa kata kerja reporting yang bisa digunakan dengan pola diatas dan juga dalam pola seperti:

B2. It + is/has been/was + reporting verb III + to infinitive

Kata kerja reporting �tersebut yaitu: agree, decide, hope, intend, plan, and propose.

Contoh:

□ It was decided to cancel the meeting.

□ it is agreed to send in troops to that area of conflict.

 

Perlu diketahui ada beberapa kata kerja yang berhubungan dengan reporting verbs yang tidak digunakan dengan rumus It +passive verb+ that clause, namun bisa digunakan dalam pola point A(paling atas) yaitu: encourage, inform, persuade, reassure, remind, tell, warn.

Cth:

□ We have been informed that we have to leave. (tapi bukan It has informed that...)

 

C.      Sebagai alternatif dari pola It + passive verb + that clause, ada juga pola seperti:

Subject + passive verb(sesuai tenses) + to infinitive. Pola ini digunakan bila kita ingin subject�� kalimat menjadi topik dari kalimat tersebut.

Bandingkan:

□ It is reported that the damage is extensive. dengan

□ The damage is reported to be extensive.

 

□ It has been acknowledged that underfunding contributed to the problem. dengan

□ Underfunding has been acknowledged to have contributed to the problem.

 

Kata kata kerja yang ada pada bagian B bisa digunakan dalam pola ini kecuali announce, decide, mention, propose, recommend, suggest.

 

Kita hanya bisa menggunakan tell dalam pola ini bila artinya adalah memerintah bukan menyatakan

□ I was told (=diperintahkan)to go with them to the railway station.

Bukannya

□ The accident was told (=dinyatakan) to have happened just after midnight.�